FamVibe
Nyheter
När vi släpper något nytt i FamVibe berättar vi det i Nyheter. Du ser nyheterna i en ruta när du öppnar appen och kan alltid läsa dem i efterhand under Mer. Nyheterna visas för vuxna och ungdomar.
News
When we release something new in FamVibe, we tell you about it in News. You see the news in a box when you open the app, and you can always read it afterwards under More. The news is shown to adults and teens.
Nyheter
Når vi lanserer noe nytt i FamVibe, forteller vi om det i Nyheter. Du ser nyhetene i en boks når du åpner appen, og kan alltid lese dem senere under Mer. Nyhetene vises for voksne og ungdommer.
Nyheterna när du öppnar appen The news when you open the app Nyhetene når du åpner appen
Har det kommit nyheter sedan sist visas rutan Nyheter i FamVibe 📣 när du öppnar appen. Tryck Toppen! när du har läst, så visas samma nyheter inte igen, inte heller på dina andra enheter. När en nyhet publiceras får du också en push-notis, om du har tillåtit notiser för FamVibe.
Vill du gilla en nyhet trycker du på tummen under den. Siffran visar hur många som har gillat den. Tryck igen om du ångrar dig.
If there's news since last time, the What's new in FamVibe 📣 box appears when you open the app. Tap Got it! when you've read it, and the same news won't show again, not on your other devices either. When news is published you also get a push notification, if you've allowed notifications for FamVibe.
To like a post, tap the thumb under it. The number shows how many people have liked it. Tap again if you change your mind.
Har det kommet nyheter siden sist, vises boksen Nyheter i FamVibe 📣 når du åpner appen. Trykk Fint! når du har lest, så vises de samme nyhetene ikke igjen, heller ikke på de andre enhetene dine. Når en nyhet publiseres, får du også et pushvarsel, hvis du har tillatt varsler for FamVibe.
Vil du like en nyhet, trykker du på tommelen under den. Tallet viser hvor mange som har likt den. Trykk igjen hvis du angrer.
Hitta nyheterna under Mer Find the news under More Finn nyhetene under Mer
Rutan visas bara en gång. Vill du läsa en nyhet igen trycker du på Mer längst ner och sedan på Nyheter.
The box only shows once. To read a post again, tap More at the bottom and then News.
Boksen vises bare én gang. Vil du lese en nyhet igjen, trykker du på Mer nederst og deretter på Nyheter.
Allt vi berättat, nyast först Everything we've shared, newest first Alt vi har fortalt, nyeste først
Här finns alla nyheter vi har publicerat, med datum och, när nyheten hör till en uppdatering, vilken version av appen den kom i. Länkarna i en nyhet öppnas utanför appen, i webbläsaren eller i rätt app, till exempel Instagram.
Here you find every post we've published, with the date and, when the post belongs to an update, which version of the app it came in. Links in a post open outside the app, in your browser or in the right app, for example Instagram.
Her finner du alle nyhetene vi har publisert, med dato og, når nyheten hører til en oppdatering, hvilken versjon av appen den kom i. Lenkene i en nyhet åpnes utenfor appen, i nettleseren eller i riktig app, for eksempel Instagram.
Om något inte fungerar If something isn't working Hvis noe ikke fungerer
Jag fick en notis men ingen ruta kom upp
Rutan visas när appen startar. Var FamVibe redan öppen när nyheten kom, visas rutan nästa gång appen startar om. Har du redan stängt rutan på en annan enhet visas den inte igen. Du kan alltid läsa nyheten under Mer → Nyheter.
I got a notification but no box appeared
The box appears when the app starts. If FamVibe was already open when the news came, the box shows the next time the app restarts. If you already closed the box on another device, it won't show again. You can always read the post under More → News.
Jeg fikk et varsel, men ingen boks kom opp
Boksen vises når appen starter. Var FamVibe allerede åpen da nyheten kom, vises boksen neste gang appen starter på nytt. Har du allerede lukket boksen på en annen enhet, vises den ikke igjen. Du kan alltid lese nyheten under Mer → Nyheter.
Barnet ser inga nyheter
Nyheterna är till för vuxna och ungdomar. Den som har rollen Barn får varken rutan, push-notisen eller Nyheter under Mer.
My child doesn't see any news
The news is meant for adults and teens. Someone with the Child role gets neither the box, the push notification nor News under More.
Barnet ser ingen nyheter
Nyhetene er laget for voksne og ungdommer. Den som har rollen Barn, får verken boksen, pushvarselet eller Nyheter under Mer.
Kan jag stänga av notiserna om nyheter?
Ja. Stäng av Nyheter under Mer → Inställningar → Notiser, så får du inga notiser om nyheter men alla andra påminnelser som vanligt. Nyheterna finns kvar under Mer → Nyheter. Valet gäller bara dig. Läs mer i guiden om notiser.
Can I turn off notifications about news?
Yes. Turn off News under More → Settings → Notifications, and you won't get notifications about news but all your other reminders as usual. The news is still under More → News. The choice only affects you. Read more in the notifications guide.
Kan jeg slå av varslene om nyheter?
Ja. Slå av Nyheter under Mer → Innstillinger → Varsler, så får du ingen varsler om nyheter, men alle andre påminnelser som vanlig. Nyhetene finnes fortsatt under Mer → Nyheter. Valget gjelder bare deg. Les mer i guiden om varsler.
Länken går inte att trycka på, eller jag ser hakparenteser
Länkar i nyheterna går att trycka på från version 2.9.0 av appen. Uppdatera FamVibe i App Store eller Google Play, så fungerar de.
The link can't be tapped, or I see square brackets
Links in the news can be tapped from version 2.9.0 of the app. Update FamVibe in the App Store or Google Play and they'll work.
Lenken kan ikke trykkes på, eller jeg ser hakeparenteser
Lenker i nyhetene kan trykkes på fra versjon 2.9.0 av appen. Oppdater FamVibe i App Store eller Google Play, så fungerer de.
Varför kan jag inte gilla under Mer → Nyheter?
Du gillar en nyhet i rutan, medan den är ny. Under Mer → Nyheter kan du bara läsa. Vi som gör FamVibe ser bara hur många som har läst och gillat en nyhet, inte vilka.
Why can't I like posts under More → News?
You like a post in the box, while it's new. Under More → News you can only read. We who make FamVibe only see how many people have read and liked a post, not who.
Hvorfor kan jeg ikke like under Mer → Nyheter?
Du liker en nyhet i boksen, mens den er ny. Under Mer → Nyheter kan du bare lese. Vi som lager FamVibe, ser bare hvor mange som har lest og likt en nyhet, ikke hvem.
Det står Kunde inte hämta nyheterna
Nyheterna hämtas från internet. Kontrollera att telefonen har anslutning och tryck Försök igen.
It says Couldn't load the news
The news is loaded from the internet. Check that your phone is connected and tap Try again.
Det står Kunne ikke hente nyhetene
Nyhetene hentes fra internett. Sjekk at telefonen har tilkobling, og trykk Prøv igjen.
Hittade du inget svar? Kontakta oss, så hjälper vi dig. Didn't find your answer? Contact us and we'll help. Fant du ikke svaret? Kontakt oss, så hjelper vi deg.